La parlata delle Marittime
Il territorio delle Marittime, che comprende le località delle valli Pesio, Colla, Josina, Vermenagna e Gesso, vede convivere al proprio interno paesi in cui oggi la parlata è pienamente gallo-italica, con varietà di piemontese, Beinette e Pianfei, e località come Chiusa Pesio, Peveragno, Boves, Entracque, Valdieri, Limone, Robilante, Roccavione, Roaschia, dove è maggiormente presente l’antica impronta gallo-romanza delle parlate occitane, specie nelle frazioni in altura. La situazione di questi comuni, come per tutti quelli di fondovalle a diretto contatto con le aree piemontesi, è la medesima, tanto che per quest’area intermedia è stato da tempo coniato il termine di “area grigia”, dove piemontese e occitano vanno a mescolarsi con esiti spesso assai originali. 
